Xhosa chess terminology Xhosa chess terminology created By Monique Mortlock IsiXhosa-speaking chess players in South Africa can now boast their own terminology book for the game.